{"id":39,"date":"2020-11-30T01:55:39","date_gmt":"2020-11-30T01:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/demoapus2.com\/uomo-import\/?page_id=39"},"modified":"2024-06-05T10:01:38","modified_gmt":"2024-06-05T10:01:38","slug":"autori","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/autori\/","title":{"rendered":"Autori"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"39\" class=\"elementor elementor-39\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b875e0 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b875e0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71cbfdb\" data-id=\"71cbfdb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baf2d6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"baf2d6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Biografia<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f673b8a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f673b8a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f8b1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11f8b1c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b4151 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38b4151\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autor & Perkthyes<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb4caf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adb4caf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bardhec Berisha<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6077320 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6077320\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #000000;\">Lindi m\u00eb 16.03.1961 n\u00eb Dob\u00ebrdol komuna e Klin\u00ebs, Kosov\u00eb.<span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Shkoll\u00ebn fillore, n\u00eb Ujmir\u00eb, gjimnazin n\u00eb Klin\u00eb, nd\u00ebrsa studioi n\u00eb shkoll\u00ebn e lart teknike, dega makineri n\u00eb Ferizaj, si dhe gjuh\u00eb dhe let\u00ebrsi shqipe n\u00eb Universitetin e Prishtin\u00ebs. Kurse me 1997 -1999 studimet p\u00ebr gjuh\u00ebn gjermane n\u00eb G\u00f6the Institut n\u00eb Basel.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Me 1982 martohet m\u00eb Bore Duhanaj.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb fillim t\u00eb viteve t\u00eb `80-ta, shkon nga Kosova n\u00eb Zvic\u00ebr, ku edhe sot jeton.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Punoi n\u00eb nd\u00ebrtimtari, p\u00ebr t\u00eb siguruar ekzistenc\u00ebn e familjes n\u00eb Kosov\u00eb. Koh\u00ebn e pak\u00ebt t\u00eb lir\u00eb q\u00eb e kishte, ia kushtonte let\u00ebrsis\u00eb, t\u00eb cil\u00ebn e studioi para se te migronte. Punoi edhe si p\u00ebrkthyes n\u00eb Institucione t\u00eb ndryshme n\u00eb Kantonin e Luzern-it, por edhe m\u00eb gjer\u00eb.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Me 1991 merr familjen n\u00eb Zvic\u00ebr ku edhe sot jeton (n\u00eb Emmenbr\u00fccke t\u00eb Luzern-it) i lumtur me gruan e vet me kat\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt si dhe me shtat\u00eb nipat dhe mbesat e veta.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb fillim t\u00eb viteve `90-ta \u00ebsht\u00eb bashk\u00ebthemelues i SHHB \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza\u201d n\u00eb Zvic\u00ebr, si dhe kryetari i par\u00eb i deg\u00ebs se Luzern-it.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb mesin e viteve 90`- ta \u00ebsht\u00eb bashk\u00ebthemelues i Shoqat\u00ebs \u201cDukagjini\u201d, shoqat\u00eb e komun\u00ebs se Klin\u00ebs p\u00ebr ta ndihmuar arsimin n\u00eb Kosov\u00eb.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb val\u00ebn e luft\u00ebs n\u00eb Kosov\u00eb bashk\u00eb me Franz Moos (agronom zviceran, qe jetoi n\u00eb vitet `90 n\u00eb Puk\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb) themeluan Shoqat\u00ebn \u201cDrini\u201d p\u00ebr bashk\u00ebpunim shqiptaro-zviceran, dhe zgjidhet bashk\u00ebkryetar i shoqat\u00ebs me F. Moos, ku ndihmuan n\u00eb \u00e7do aspekt rikthimin e t\u00eb p\u00ebrndjekurve nga trojet e tyre, (t\u00eb p\u00ebrndjekur nga ushtria Serbe), por edhe n\u00eb drejtime tjera. Sa p\u00ebr ilustrim: \u2013 n\u00eb bashk\u00ebpunim me DEZA (departamenti zviceran p\u00ebr bashk\u00ebpunim dhe zhvillim) d\u00ebrguan mbi nj\u00ebqind lop\u00eb n\u00eb Kosov\u00eb.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">\u00cbsht\u00eb bashk\u00ebthemelues i SHKSHZ n\u00eb Zvic\u00ebr, bashk\u00eb me Besnik Camain dhe Driton Kajtazin, si dhe an\u00ebtar i kryesis\u00eb se par\u00eb.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Me 2006 sht\u00ebpia botuese prestigjioze zvicerane nga Luzern-i \u201cBruner Verlag\u201d bashk\u00eb me Edition Magma\u201d botuan p\u00ebrmbledhjen e tij (shqip-gjermanisht) \u201cMir\u00ebdita Liebste\u201d (Mir\u00ebdita e dashur) ku n\u00eb promovim ishin ish-ambasadori i Shqip\u00ebris\u00eb Mehmet Elezi m\u00eb bashk\u00ebshorten, pastaj drejtuesja e departamentit t\u00eb arsimit dhe kultur\u00ebs se komun\u00ebs se Emmnit Sussane Trutmann, e cila lexoi kumtes\u00ebn p\u00ebr librin, enkas t\u00eb ftuar p\u00ebr event ishin edhe shkrimtar\u00ebt nga Kosova Halil Haxhosaj dhe Prend Buzhala.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">\u00cbsht\u00eb bashk\u00ebthemelues i edicionit \u201cXenia\u201d (Luzern-Klin\u00eb), me Martin Sch\u00e4llebaum, Prend Buzhal\u00ebn, Hajdin Morin\u00ebn dhe Gjon Gjergjin, botojn\u00eb vepra letrare n\u00eb t\u00eb dy gjuh\u00ebt shqip-gjermanisht dhe anasjelltas.<\/span><\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e230fa0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e230fa0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68fb318 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"68fb318\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.derkanun.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bardhec_Berisha-removebg-preview.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7226\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.derkanun.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bardhec_Berisha-removebg-preview.png 400w, https:\/\/www.derkanun.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bardhec_Berisha-removebg-preview-300x285.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-405befb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"405befb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd47eac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd47eac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab38f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ab38f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"DE-CH\">Me 2011, organizuar nga IKRK me seli n\u00eb Zhenev\u00eb, mbajn\u00eb or\u00eb letrare bashk\u00eb me vajz\u00ebn e tij Roz\u00eb Berisha dhe Pedro Lenz (shkrimtar i mir\u00ebnjohur Zviceran), n\u00eb dit\u00ebn nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb zhdukurve n\u00eb Bern, Kurse n\u00eb tetor 2011&nbsp;<\/span><span lang=\"DE-CH\">n\u00eb katedralen \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza\u201d n\u00eb Prishtin\u00eb, dhe n\u00eb Klin\u00eb n\u00eb sall\u00ebn e kuvendit t\u00eb komun\u00ebs u b\u00eb<\/span><span lang=\"DE-CH\">&nbsp;p<\/span><span lang=\"DE-CH\">romovimi i librit \u201cEtje\u201d autor Beat Portmann t\u00eb p\u00ebrkthyer nga gjermanishtja nga Bardhec Berisha.<\/span><span style=\"font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight); text-align: var(--text-align);\">P\u00ebrve\u00e7 shkrimeve ai merret edhe me p\u00ebrkthime letrare.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">\u00cbsht\u00eb i ftuar dhe pjes\u00ebmarr\u00ebs n\u00eb organizime t\u00eb ndryshme kulturore, historike, t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb komb\u00ebtare (Kanunin e Lek\u00eb Dukagjinit) dhe letrare gjithandej Zvic\u00ebres.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Bashk\u00ebpunon me institucione t\u00eb ndryshme zvicerane si n\u00eb p\u00ebrkthimin ashtu edhe n\u00eb prezantimin e vlerave t\u00eb p\u00ebrgjithshme komb\u00ebtare (let\u00ebrsis\u00eb etj.) n\u00eb Zvic\u00ebr.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Me 2015 bashk\u00eb me shkrimtar\u00ebt Zviceran Beat Portmann, Pablo Haller dhe rock band-in \u201cWho s Elektra,&nbsp; ishin mysafir\u00eb n\u00eb komun\u00ebn e Klin\u00ebs n\u00eb prezantimin e let\u00ebrsis\u00eb dhe muzik\u00ebs se Zvicr\u00ebs.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb fillim t\u00eb vitit 2016 prezantohet me poezit\u00eb e veta n\u00eb projektin \u201cR\u00fcckehr\u201d (Kthimi) n\u00eb Escholzmat bashk\u00eb me tre poet\u00ebt zvic\u00ebran (Dominik Brun, Beat Portmann dhe Pablo Haller) si \u201cvendas i Entlebuch-it, pasi qe edhe ai kishte punuar n\u00eb vitet `80 \u2013 ta n\u00eb Entlebuch.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb tetor 2016 bashk\u00eb me poetin, kritikun letrar publicistin prof. Prend Buzhal\u00ebn dhe me vajzat e tij Blert\u00eb dhe Roz\u00eb Berish\u00ebn, mor\u00ebn pjes\u00eb dhe b\u00ebn\u00eb prezantimin e poezis\u00eb shqipe n\u00eb Woerdzfestival, n\u00eb Luzern. Festival me renome bot\u00ebrore i fjal\u00ebs se shkruar, ku nd\u00ebr pjes\u00ebmarr\u00ebs tjer\u00eb&nbsp; ishin edhe shkrimtarja me renome bot\u00ebrore Lori Anderson si dhe rock- k\u00ebng\u00ebtarja me renome bot\u00ebrore, nga Britania e madhe P J Harwey.&nbsp;<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Kurse me 25 Mars 2017 n\u00eb \u201cNeubad\u201d t\u00eb Luzern-it (ku ishin me qindra pjes\u00ebmarr\u00ebs, si shqiptar\u00eb ashtu edhe zviceran) b\u00ebhet promovimi i \u201cKanunit t\u00eb Lek\u00eb Dukagjinit\u201d kodifikuar nga Shtjef\u00ebn Gjeqovi,&nbsp; p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn gjermane nga Bardhec Berisha, vep\u00ebr juridiko-kulturo-historike e lidhur ngusht\u00eb me rr\u00ebnj\u00ebt e tona komb\u00ebtare, e cila u mir\u00ebprit dhe ende po mir\u00ebpritet nga lexuesit gjermano-fol\u00ebs (sidomos edhe nga gjenerata e dyt\u00eb shqiptare qe jeton n\u00eb Gjermani, Austri dhe Zvic\u00ebr.si dhe promovimi i \u201cAndorra\u201d e Max Frisch-it, p\u00ebrkthyer na Meti Haxhosaj.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Kanuni mund t\u00eb blihet dhe porositet t\u00eb p\u00ebrkthyesi Bardhec Berisha por edhe n\u00eb ueb faqen www.derkanun.ch&nbsp;<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">\u00cbsht\u00eb an\u00ebtar i shoqat\u00ebs se shkrimtar\u00ebve \u201cVorea Ujko\u201d n\u00eb Klin\u00eb, Shoqat\u00ebs se Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Kosov\u00ebs, ISSV (shoqata e shkrimtar\u00ebve e Zvicr\u00ebs qendrore) si dhe i shoqat\u00ebs se shkrimtar\u00ebve t\u00eb Zvicr\u00ebs.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">Ka nj\u00eb bashk\u00ebpunim t\u00eb ngusht\u00eb me poet\u00ebt n\u00eb Luzern dhe gjithandej Zvicr\u00ebs dhe pothuajse p\u00ebr \u00e7do muaj kan\u00eb organizime letrar\u00eb.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">N\u00eb korrik t\u00eb vitit 2018 u prezantua bashk\u00eb me shkrimtar\u00ebt dhe muzikant\u00ebt shqiptar\u00eb dhe zviceran n\u00eb \u201cS Festival\u201d n\u00eb vendlindjen i tij Dob\u00ebrdol &nbsp;t\u00eb Klin\u00ebs (n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij), festival qe e organizuan p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb nga djemt\u00eb i tij Bujar &amp; Besart Berisha.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var(--uomo-main-font), Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: var(--uomo-main-font-weight);\">M\u00eb 2019&nbsp; n\u00eb Luzern promovoi p\u00ebrmbledhjen e poezive \u201cLisi &amp; Leka\u201d n\u00eb dy gjuh\u00eb shqip gjermanisht. Po ashtu me 2019 me poezit\u00eb e veta mori pjes\u00eb dhe u prezantua n\u00eb sh\u00ebnimin (jubilar) t\u00eb 100 vjetorit e marrjes se \u00e7mimit Nobel p\u00ebr let\u00ebrsi t\u00eb shkrimtarit zviceran Carl Spritteler. M\u00eb p\u00ebrkthimin e Kanunit t\u00eb Lek\u00eb Dukagjinit arriti kulmin e veprimtaris\u00eb se tij.<\/span><\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7094ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7094ff\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b9db79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b9db79\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b87dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0b87dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veprat letrare<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a8e71e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a8e71e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1994                Qyteti X, (shqip)<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ffc931 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6ffc931\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65a0d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b65a0d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2002                Flatrat e rinjohjes, (shqip)<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c291dc6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c291dc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab62d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cab62d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2006                Mir\u00ebdita Liebste (e dashur) shqip\/gjermanisht  <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4b732 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0d4b732\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ca8284 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ca8284\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2016                Rrug\u00ebtimi n\u00ebp\u00ebr damar\u00ebt e jet\u00ebs  (Biografi kushtuar prindit,  (shqip)   <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bd3e10 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6bd3e10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb8284b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb8284b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2017                Lisi & Leka  shqip\/gjermanisht<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0abf958 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0abf958\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-824f434 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"824f434\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veprat e p\u00ebrkthyera<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d218167 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d218167\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">St. Anna (Autor: Mehmet Kajtazi) 2004 <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3061379 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3061379\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841127c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"841127c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Mir\u00ebdita Liebste (bashk\u00eb me Peter M\u00fcller) 2006 <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fdb71 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"46fdb71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3e02cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3e02cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Grand Slame i Edit (Autor: Edmond Berisha)  2010      <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caff8de elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"caff8de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cce5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cce5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Etje ( Autor:  Beat Portmann) 2011<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfaefb9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cfaefb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d323469 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d323469\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kanuni i Lek\u00eb Dukagjinit       2014<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cfb224 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2cfb224\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b12a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18b12a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Moisiu fluturonte me qerren e zjarrt\u00eb (Autor: Prend Buzhala)    2017                <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59571f3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"59571f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5558fc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5558fc7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Lisi & Leka     2017   <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6ffdf9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e6ffdf9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89fa203 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89fa203\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Kujtime t \u2018bardha (Halil Haxhosaj)  2021     <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biografia Autor &#038; Perkthyes Bardhec Berisha Lindi m\u00eb 16.03.1961 n\u00eb Dob\u00ebrdol komuna e Klin\u00ebs, Kosov\u00eb.Shkoll\u00ebn fillore, n\u00eb Ujmir\u00eb, gjimnazin n\u00eb Klin\u00eb, nd\u00ebrsa studioi n\u00eb shkoll\u00ebn e lart teknike, dega makineri n\u00eb Ferizaj, si dhe gjuh\u00eb dhe let\u00ebrsi shqipe n\u00eb Universitetin e Prishtin\u00ebs. Kurse me 1997 -1999 studimet p\u00ebr gjuh\u00ebn gjermane n\u00eb G\u00f6the Institut n\u00eb Basel.Me &hellip; <br \/><a href=\"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/autori\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Autori<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":258,"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7857,"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/7857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.derkanun.ch\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}